“春色满园关不住，一枝红杏出墙来”的诗意是：满园的春色是关不住的，有一枝红杏从墙上伸出头来了。“春色满园关不住，一枝红杏出墙来”出自宋代诗人叶绍翁的诗句《游园不值》，表现了春天的勃勃生机，流露出诗人对春天的喜爱之情。
《游园不值》的全诗
宋代： 叶绍翁
应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。
春色满园关不住，一枝红杏出墙来。
译文：
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔，我轻轻地敲打柴门久久不开。
满园子的春色是关不住的，开得正旺的红杏有一枝枝条伸到墙外来了。
《游园不值》的作者
《游园不值》的作者是南宋中期诗人叶绍翁。叶绍翁生卒年不详。曾任朝廷小官。其学出自叶适，他长期隐居钱塘西湖之滨，与真德秀交往甚密，与葛天民互相酬唱。