篆体字作品 | 篆体字知识 | 加入收藏 篆体字转换器软件可转换多种篆体字在线预览 网页版 V2.0
篆体字转换器

当前位置:篆体字网 > 知识库 >

cielblell

时间:2023-12-27 02:41:36 编辑:篆字君 来源:篆体字网

les phonèmes法语有35个音素(phonème),其中有15个元音(voyelle),17个辅音(consonne)和3个半元音(semi-voyelle),也称半辅音(semi-consonne)概 念●音素:构成语音的最小单位,表示音素的符号叫「音标」●元音:通过声带振动且不受其它发音器官阻碍而发出的音15个元音:[i] [e] [ε] [a] [y] [u] [?] [?] [?] [o] [?]鼻化元音(发音时,气流同时从口腔和鼻腔冲出) :[ɑ?] [] [] []●辅音:气流受到发音器官部分或完全阻碍而发出的音17个辅音:清辅音(发音时,声带不振动):[p] [t] [k] [f] [s] [∫] [r]浊辅音(发音时,声带振动): [d] [g] [v] [z] [З] [l] [m] [n] [?]3个半辅音:[w] [?] [j]●音节(syllabe):一个元音音素就构成一个音节。法语的重音一般落在单词或词组的最后一个音节。开音节:读音中以元音结尾的音节,如[ma]闭音节: 读音中以辅音结尾的音节,如[mal]●音节划分:?两个元音相连,音节从它们中间分开。如:thé-a-tre [te-a-tr]?两个元音之间的单辅音属于下一个音节。如: aimer [ε-me]?两个相连的辅音,分属前后两个音节。如:service [sεr-vis]?三个辅音相连时,前两个辅音属于前一个音节。如:abstenir [abs-te-nir]?辅音[l]或[r],组成不可分割的辅音群。如:class[klas],tableau [ta-blo]柿子要挑软的捏,音素先从辅音学[p]:发音时声带不振动。双唇紧闭形成阻塞,气流突然从口腔冲出,形成爆破音。ppas, paix, placeppappel, nappe, grippe[t]: 舌尖抵上齿形成阻塞,气流突然从口腔冲出,形成爆破音。ttête, table, typettdette, patte, attaque[k]: 舌面抬起抵硬腭后部形成阻塞,气流突然从口腔冲出,形成爆破音。字母c或cc在字母a,o,u前café, cube, occassion, accordcc在字母e,i前,读[ks]succès, accent, accidentc在辅音前clé, actek,ckkaki, kilo, ticketququi, quel, disque, casquec或q在词末sac, coqx 读[ks]taxi, texte[f]: 上门齿顶住下唇内侧,气流通过唇齿之前的缝隙擦出,形成摩擦音。ffaire, flameffeffet, difficile, offrephphoto, physique, phare[s]: 舌尖抵下齿,上下齿靠近,舌面前部与上腭间形成缝隙,气流通过缝隙时,发生摩擦。s不在两个元音字母之间si, penser, vestesspoisson, classe, messe, passec或sc在i,e,y前cinéma, ici, cycle?fran?ais, le?on, ?at在tion和tie中attention, national, patient[∫]: 舌尖抬向上齿龈稍后的部分,与上腭间形成缝隙,双唇略向前突出呈圆形,气流通过缝隙时,形成摩擦。chChine, cher, chaise, sachetshshampoing [∫ɑ?pw]schschéma[r]: 舌尖抵下齿,舌后部略抬起,气流通过隙时,小舌颤动,声带也振动。rrue, rirerrterrible: 发音方式基本同[p],但发音时,声带振动bbelle, bas, bébé, aubebbabbé[d]: 发音方式基本同[t],但发音时,声带振动ddate, dos, chaude, drameddaddition[g]: 发音方式基本同[k],但发音时,声带振动字母g在a,o,u前égale, goutte, légume字母g在辅音前sigle, glisser字母组合ge在元音字母e,i,y前guerre, digue, guide[v]: 发音方式基本同[f],但发音时,声带振动vvive, voir, votrew在少数词中wagon[z]: 发音方式基本同[s],但发音时,声带振动znazi, douze, zéros在两个元音字母之间rose, isoler, bisex在个别词中deuxième[З]: 发音方式基本同[∫],但发音时,声带振动g在i,e,y前gilet, gest, gymnase [Зimna:z]ge在a,o前mangeonsjje, jour, jeune[l]: 舌尖抵上齿形成阻塞,发音时声带振动,气流从抬起的舌尖两侧出来,同时放下舌尖。llire, les, animalllville, mille, elle[m]: 双唇紧闭,软腭下降形成阻塞,气流从紧闭的双唇中冲出。mmasse, lime, mèremmpomme, immaculé[n]: 舌尖抵上齿龈,软腭下降形成阻塞,气流从鼻腔和口腔冲出,同时放下舌尖。nnous, nul, niveaunnannémnautomne, condamner[?]:舌尖抵上齿龈,软腭下降形,舌面抬起,紧贴硬腭形成阻塞。gncampagne, ligne, signal不要问我什么是元音,我总该学会独立概 念●音符(les accents):法语有4种音符,只出现在元音上。① 闭音符(accent aigu)只出现在e上面,如:téléphoner, écrire② 开音符(accent grave)出现在字母a,e,u上面,如:là, mère , où③ 长音符(accent circonflexe)出现在除y以外的其它元音字母上,如:age, être, conna?tre, p?le④ 分音符(tréma)用于分开相连的两个元音字母,表示它们分别发音。 如:na?f, No?l此外,还有一种符号,软音符(cédille), ?[i]: 口腔开合度极小,舌尖紧抵下齿,唇形扁平,嘴角要用力向两边拉,与汉语拼音中的i相似iil, si, rizle, d?ner?ma?s, égo?steytype, style, cycle[y]: 舌位,开口合度和肌肉紧张度与[i]相近,但双唇形突出,紧绷成圆形,发音与汉语拼音中的ü相似utu, une, but?fl?te, d?, s?r[u]: 舌尽量后缩,双唇突出呈圆形,口型紧缩,发音与汉语拼音中的u相似ouvous, nous, boutoùoùo?go?t, co?taousaoulao?ao?t[e]: 舌尖紧抵下齿,唇形扁平,嘴角略向两边拉。发音与汉语拼音中的ei相似éété, désolé, éclaire, santéer在词末aller, laisser, répéter, donnerez在词末chez, nez, téléphonezes在单音节词末les, des, mesed, eds 在词末pied, assiedse在词首的 desc-, dess-, ess-, eff-descendre, dessin, essai, effort[ε]:舌尖平抵下齿,舌前部略微隆起。不要与汉语拼音中的ai混淆èmère, père, frèreêêtre, tête, fête?No?l, Ma?llee在闭音节中merci, quel, selai, a?mai, aimer, pla?t, ma?treeipeine, seize, Seineay, eytramway, jersey, essayere在两个相同的辅音字母前(emm, enn除外)elle, baguette, messe, terreet, êtpaquet, ticket, forêt[a]: 舌头平放,口型略微紧张。与汉语拼音中的a相似,但发音时舌位靠前apapa, date, amiàà, làapate, gateaue+mm, e+nnfemme, évidemment, solennel[?]: 舌位和开口度与元音[e]相同, 但双唇突出呈圆形,肌肉较紧张字母组合eu在词首开音节中euro, Europe字母组合eu、?u在词末开音节中feux, deux, n?ude?je?ne[?]: 舌位和开口度与元音[ε]相近, 但双唇突出呈圆形(口型最松),肌肉放松,成自然状态。注意舌根不要抬起,否则会发成汉语的e,该音只出现在非重读音节中e在单音节词末le, te, dee在词首开音节demi, menu, petit两个辅音+e+辅音mercredi, gouvernement[?]: 舌位和开口度与元音[ε]相同, 但双唇突出呈圆形,肌肉放松。切忌卷舌!eu, ?u在多数情况中leur, seul, b?ufil-ueil在字母c或g后,发成[?j]accueil, orgueil[?]: 发[?]时, 舌尖离开下齿,舌略向后缩,双唇成圆形字母o在多数词中robe, comme, porteum在词末,读[?m]album, forum,注:parfum? [parf]au在[r]前及极少数词中aurai, aurore[o]: 发[o]时,开口度明显小于[?],双唇成圆形字母o在词末开音节中métro, mot, stylo字母o在[z]前rose, oser, chose字母组合au, eauanimaux, aussi, chaud?all?, dr?le, t?t-otionnotion, émotion●鼻化元音:由元音字母+n或m构成。鼻化元音后一般不能有元音字母,也不能有字母m或n[]: 发音部位与[ε]相同, 但气流从口腔和鼻腔冲出,构成鼻音,类似“安”in(后面没有元音或字母m,n)vin, dinde, 注:vinne[vin]?,vino[vino]?imsimple, impossibleyn, ymlynx, sympathiqueain, aim, einpain, faim, ceinture-ien, -yen, -éen, 读 [j]bien, moyen, européen[]: 发音部位与[?]相同, 但气流从口腔和鼻腔冲出,构成鼻音,类似“恩”umhumble, parfumunaucun, brun, lundi[ ɑ? ]: 发音部位与[a]相近, 但舌略后缩,气流从口腔和鼻腔冲出,构成鼻音,类似汉语拼音“ang”am, anlampe, chambre, chanteren, emenfant, lent, tempen+n在词首enneiger, ennoblir, ennuyerem+m在词首emménager, emmener“en+元音” 在少数词中enorgueuillir, enivreraon, aenpaon, Caen[ ]: 口型与[o]相同, 舌尖离开下齿,舌略向后缩,气流从口腔和鼻腔冲出,构成鼻音,类似汉语拼音“ong”onhonte, bonjouromtomber, pompe[ j ]: 与[i]相对的半元音, 但发音短促,肌肉更紧张,气流通道狭窄。类似汉语拼音yei或?在元音前hier, vieux,元音+il,在词末travail, conseil, ail元音+ill+元音字母travailler, bouteille辅音+ill+ 元音,读作[i:j]gentille, famille辅音群+i+元音,读作[ij]prier, crier, obliery在词首+元音yeux, yaourt辅音+y+元音Lyonay, ey, +元音 读作[εj]paye, asseyezoy+元音,读作[waj]voyelleuy+元音,读作[?ij]appuyer, ennuyer注:以上字母y,可看作i+i[ ? ]: 与[y]相对的半元音, 但发音短促字母u在元音前huit, juin[ w ]: 与[u]相对的半元音, 但发音短促ou+元音louer, oui, douaneoi, o?,oy 读作[wa]moi, bo?te, Leroyoe, oê, 读作[wa]moelle, poêleoin, 读作[w]point, moins还 要 知 道......● 联诵(la liaison)& 连音 (l'enhcha?nement)? 联诵:在同一个节奏组中,如果前一个词的词末是不发音的辅音字母,后面一个词以元音字母或哑音h开头,一般来说前一个词的词末辅音字母要与后一个词首合成一个音节。如:les Etat-Unis [le-ze-ta-zy-ni]? 连音:连音:前一个词的词末辅音或元音与后一个词的词首元音连在一起读。如:il est grand.一、强制联诵(Liaisons obligatoires)1、限定词(冠词、数词、主有形容词等)和其后名词之间:un ami [nami]des amis [dezami]les amis [lezami]mon ami [mnami]trois amis [trwazami]2、前置形容词和名词之间:bons amis [bnzami]petit ami [ptitami]3、代词和动词之间:ils ont [ilz]vous habitez [vuzabite]ils aiment [ilzεm]nous allons [nuzal]4、副词和其后形容词之间:très utile [trεzytil]trop étroit [tropetrwa]plus intéressant [plyztersɑ]★ 这里的副词主要指très, trop, plus, bien这类短副词。以-ment结尾的副词,跟后面单词是自由联诵,如drlement enrichissante可以读 [drolmɑtɑriisɑt]或[drolmɑɑriisɑt]。5、单音节介词和其后单词:en Iran [ɑnirɑ]dans une heure [dɑzynr]6、复合名词和短语中通常要联诵:un pot-au-feu [ptof]mot à mot [motamo]de temps en temps [dtɑzɑtɑ]7、主谓倒装结构中:disait-on [dizεt]dit-on [dit]Est-il allé à Pékin ? [εtilaleapek]Ont-il reu ma lettre ? [tilrsymalεtr]8、无人称结构和强调结构(c'est, c'est… qui/que)中的est和其后单词:il est évident que [ilεtevidɑk]c’est à voir [sεtavwar]二、禁止联诵(Liaisons interdites)1、连词et后面:un fils et une fille [fiseynfij]2、单数名词后:un cours intéressant [kurtersɑ]un enfant à problèmes [nɑfɑaprblm]3、嘘音h前:un héros [ero]4、复合名词复数里的s:des moulins à vent [demulavɑ]les arcs-en-ciel [learkɑsjl]les porcs-épics [prkepik]5、直陈式和虚拟式现在时tu人称变位的es后:Tu portes un habit vert. [typrtnabivεr]Je ne veux pas que tu partes au Chili. [nvpaktyparto∫ili]6、oui, un, huit, huitième, onze和onzième前:quatre-vingt-un [katrv]quatre-vingt-onze [katrvz]mais oui [mεwi]★ huit中的h是嘘音h,所以前面单词不省音,不联诵,但数字中例外,如dix-huit [dizit], vingt-huit [vtit],但quatre-vingt-huit [katrvit]和cent huit [sɑit]又是例外中的例外。7、以y开头的外来词前:un yacht[jt]8、以-rd, -rt, -rs结尾的词,d, t, s一般不跟后面单词联诵,而是r跟后面词连音:corps humain [krym]de part en part [dparɑpar]Tu pars à huit heures. [typaraitr]nord-est [nrεst]★ 如果遇到主谓倒装的情形,则还是要联诵:Quand dort-on ? [kɑdrt]Quand sort-elle ? [kɑsrtεl]★ toujours和fort之后可以连音,也可以联诵:fort agréable 可读成[fragreabl]或[frtagreabl]toujours utile 可读成[tuurytil]或[tuurzytil]★ 虽然标准发音里nord-est不能联诵,但会话中仍然可能听到nord-est读成[nrdεst]。9、有标点符号隔开的词之间:Hommes, femmes, enfants, tous appréciaient cette musique. [fam ɑfɑ]10、不在一个节奏组内的词:Nous y croyons | et nous allons continuer à nous battre. (croyons和et之间不联诵)三、自由联诵 (Liaisons facultatives)除了上面提到的强制联诵和自由联诵,剩下的情况都属于自由联诵,不用特别记忆,我们可以看一些具体的例子:1、复数名词和其后形容词或补语:des histoires effrayantes [dezistwarzfrjɑt]/[dezistwarfrjɑt]les personnes en question [prsnzɑkstj]/[prsnɑkstj]les bateaux à voile. [batozavwal]/[batoavwal]2、复数名词主语和其后谓语动词之间:Mes amis étaient tous présents. [mezamiet]/[mezamizet]★ 这种情况的联诵仅限于雅语。因为Mes amis | étaient tous présents.有两个节奏组,通常认为属于禁止联诵的情况。3、助动词(avoir, être, aller, devoir, pouvoir, aller, venir, falloir等)和后面的动词:nous avons aimé [nuzavzeme]/[nuzaveme]Ce sujet est abordé. [tabrde]/[abrde]4、动词和其后状语或补语:Je suis à table. [sizatabl]/[siatabl]Mon père est en ville. [tɑvil]/[ɑvil]Ils ont fait un plan. [ftplɑ]/[fplɑ]5、名词和后面的介词:les manquements au devoir [mɑkmɑzodvwar]/[mɑkmɑodvwar]les ennemies en fuyant [εnmizɑfijɑ]/[εnmiɑfijɑ]6、非单音节的介词, 跟其后单词属于自由联诵,但à travers, selon不跟后面单词联诵:après un bon repas [aprεz][aprε]selon elle [slεl] 不联诵7、连词quand, mais, 重复出现的soit以及关系代词dont跟后面单词是自由联诵:Quand il est arrivé... [ktil]/[kil]... mais elle avait autre chose de prévu. [mezl]/[mel]Marcel est soit inattentif, soit indifférent. [swatinatɑtifswatdiferɑ]/[[swainatɑtifswadiferɑ]C'est la personne dont elle parlait tout à l'heure. [dtl]/[dl]四、联诵中的变音1、字母s,z,x联诵时读为[z]:les hommes [lezm]deux à deux [dzad]allez-y [alezi]2、字母d联诵时读音为[t]:grand homme [grɑtm]quand il [kɑtil]3、鼻化元音([]除外)联诵时多加一个[n]音:on aime [nεm]en Iran [ɑnirɑ]un ami [nami]★ 例外:bon联诵时鼻化元音破解,比如bon appétit [bnapeti]。4、鼻化元音[]联诵时通常读成[n]:plein air [plεnεr]moyen ge [mwajεna]● 节奏组(le groupe rythmique)法语句子可按照意义和语法划分节奏组。一般以实词为主体,一切辅助词和有关实词共同组成。每个节奏组中只有最后一个音节有重音,叫做节奏重音。如:C'est une chemise. 一个节奏组Elle va à la gare | avec sa valise. 两个节奏组● 哑音h(h muet)& 嘘音h (h aspiré)? 当词首是哑音时, 前面的词和它之间可以有省音或联诵如:l'heure [l?r]; nous habitons [nu-za-bi-t]? 当词首是嘘音h时, 前面的词和它之间不可以有省音或联诵如:le héro [l?-e-ro]法语中,h永远不发音H分为嘘音h (h aspiré)和哑音h (h muet),在字典中,嘘音h以星号*标记H开头的单词,第二个字母一般都是元音字母哑音h比嘘音h更常见,A1阶段遇到的大多数是哑音h哑音h : 视h不存在,即相当于是以元音字母开头的单词,所以在所有的规则里,哑音h开头的单词都是和元音字母开头的单词一样去对待1.发音:哑音h开头的单词和以元音字母开头的单词一样,要与前面的词声音或者联诵l’hébergement [lebεrmɑ?]les habitants [lezabitɑ?]l’homme [l?m]2.语法规则示例指示形容词 ce, cet , cette ,在以元音字母或者哑音h开头的阳性单数名词前,用cet而不是ce所以cet homme [sεd?m]在元音字母或者哑音h开头的阴性单数名词前要用mon, ton, son 代替ma,ta, sa所以 son hypothèse嘘音h,视h存在,即相当于是以辅音字母开头的单词,所以在所有的规则里,嘘音h开头的单词都是和辅音字母开头的单词一样去对待1.发音,嘘音h开头的单词和以辅音字母开头的单词一样,不存在连音联诵le haut [l?-o]le héros [l?-ero]un hors-d’oeuvre [ - ?rd?vr]2.语法规则示例ce hérossa hancheTips :以hau, hou开头的单词多为嘘音h,如haut, hausse, houe, houle, housse等以hy开头的单词多为哑音h, 如hypertension, hypnotisme, hypothèse● 省音(l'élison)少数以元音字母结尾的单词节词,常和下一词的词首元音(包括哑音h后的元音)合读成一个音节,而省去词末的元音字母。省去的元音字母用“'”代替。如:ce+est=c'estsi+il=s'il(si只和il/ils省音,与elle和on等其它词不省音)转自公众号:超级整理家Laura

Copyright:2021-2023 篆体字转换器 www.dddtedu.com All rights reserved.