首先两个都可以做动词，做动词时，wake是“唤醒，叫醒”，awake是“被唤醒，觉醒”的意思，然后awake还经常做形容词用，是“醒着的”意思，和asleep是反义词。

woke与awoke的区别

woke，英[wk]

美[wo?k，v.

醒醒来唤醒弄醒唤起(记忆)使再次感觉到

wake的过去式

例句

What time do you usually wake up?

你通常什么时候醒来

awoke，v.

(使)醒来唤起被唤起

awake的过去式

例句

In a few seconds she was wide awake.

片刻之间她完全醒来。